HealthTürkiye — Heart of Health

إشعار حماية البيانات الشخصية (KVKK)

باختصار

وفق قانون حماية البيانات الشخصية التركي رقم 6698 (KVKK) يوضح هذا الإشعار كيفية معالجة بيانات مرضانا وزوار موقعنا. هذه ترجمة للعلم؛ والنص التركي هو المعتمد.

المسؤول عن البيانات

المسؤول عن بياناتك الشخصية هو Funda Sarıkaya Ağız ve Diş Sağlığı Polikliniği، Park Oran Ofis No:70, Kudüs Cd. No:1 D:21, Oran, Çankaya / Ankara.

البيانات المعالجة

  • بيانات الهوية (الاسم، رقم الهوية أو جواز السفر، تاريخ الميلاد)
  • بيانات الاتصال (الهاتف، البريد الإلكتروني، العنوان)
  • البيانات الصحية (التاريخ المرضي، نتائج الفحص، الأشعة والمسوح، الصور، سجلات العلاج، الوصفات)
  • البيانات المالية (الدفع، الفواتير، التأمين أو المؤسسة)
  • المعلومات المرسلة عبر الموقع والمراسلة (نموذج الموعد، واتساب)
  • سجلات الأمان التقنية لاستخدام الموقع

الأغراض

  • الفحص والتشخيص والعلاج والرعاية
  • تخطيط المواعيد والتذكير
  • متابعة العلاج
  • الفوترة والدفع وإجراءات التأمين
  • التزامات السجلات والإبلاغ في تشريعات الصحة
  • الرد على الطلبات والشكاوى

الأسس القانونية

تُعالج البيانات لأن القانون ينص عليها، ولتنفيذ العقد، والوفاء بالالتزامات القانونية، وللمصلحة المشروعة. وتُعالج البيانات الصحية من قبل أشخاص ملزمين بالسرية لأغراض التشخيص والعلاج والرعاية، أو بموافقتك الصريحة عند الاقتضاء.

نقل البيانات

  • وزارة الصحة والجهات العامة الأخرى وفق القانون
  • مختبرات الأسنان ومراكز التصوير اللازمة لعلاجك
  • شركات التأمين والمؤسسات بطلبك
  • الجهات المختصة في النزاعات القانونية
  • مقدمو خدمات تقنية المعلومات والبرمجيات

الحفظ وحقوقك

تُحفظ البيانات للمدد التي يحددها القانون وما دام الغرض يقتضي ذلك، ثم تُحذف أو تُتلف أو تُجهَّل. وبموجب المادة 11 من القانون يحق لك معرفة ما إذا كانت بياناتك تُعالج وطلب المعلومات والتصحيح أو الحذف والاعتراض والمطالبة بالتعويض. أرسل طلباتك كتابيًا مع ما يثبت هويتك إلى العنوان أعلاه.

هل لديك أسئلة؟

راسلنا عبر واتساب أو احجز استشارة.