Inlay / onlayrestaurations partielles fabriquées au laboratoire

L’inlay et l’onlay sont des pièces de restauration fabriquées au laboratoire sur mesure pour la dent, puis collées sur celle-ci ; ils sont utilisés sur les dents postérieures présentant une perte de substance importante. L’inlay comble la cavité à l’intérieur de la dent ; l’onlay recouvre en plus une ou plusieurs cuspides.

Ils sont généralement réalisés en céramique (par exemple E.max) ou en composite. L’objectif est de renforcer la dent en retirant moins de tissu dentaire qu’avec une couronne.

Pour qui n’est-ce pas indiqué ?
Si la perte de substance est très importante ou si la dent est fragilisée jusqu’à la racine, une couronne peut être plus adaptée ; pour les très petites caries, une obturation classique suffit.
Combien de séances, quelle durée ?
Généralement deux séances ; avec l’empreinte numérique, le délai de laboratoire est de quelques jours.
Le praticien donne des explications sur un modèle de dent en coupe
Dentisterie esthétiqueAnkara, Çankaya / Oran
Sur mesureFabriqué au laboratoire
Préparation minimalePar rapport à une couronne
Empreinte numériqueAvec l’iTero
Couleur naturelleCéramique ou composite

Pour qui est-ce indiqué ?

L’inlay et l’onlay sont le plus souvent choisis dans les cas suivants :

Grandes restaurationsCavités étendues où une obturation classique serait fragile.
Remplacement d’anciennes obturationsObturations en amalgame ou en composite étendues et usées.
Fracture de cuspideUn angle de la dent s’est cassé.
Après un traitement de canalRestauration coronaire de dents dévitalisées, dans les cas adaptés.

L’indication est déterminée après l’examen clinique.

Onlay se mettant en place dans la cavité préparée d’une molaire

Comment réalise-t-on un inlay / onlay ?

Vous voyez ci-contre une molaire. La carie et l’ancienne obturation sont éliminées, la dent est mise en forme et une empreinte numérique est prise. Au laboratoire, une pièce parfaitement ajustée à la dent est fabriquée puis collée sur celle-ci.

Animation à titre indicatif ; chaque patient a un plan de traitement différent.

Le traitement étape par étape

  1. Examen et radiographieL’état de la dent et la perte de substance sont évalués.
  2. PréparationLa carie et l’ancienne obturation sont éliminées, la dent est mise en forme.
  3. Empreinte numériqueL’empreinte est prise avec l’iTero ; une obturation provisoire est posée.
  4. LaboratoireL’inlay ou l’onlay est fabriqué sur mesure pour votre dent.
  5. CollageL’ajustement et l’occlusion sont vérifiés, puis la pièce est collée sur la dent.
SÉANCESGénéralement 2Préparation et collage
LABORATOIREQuelques joursAvec l’empreinte numérique
MATÉRIAUCéramique / compositeSelon le cas

La durée et le nombre de séances varient selon chaque patient.

Obturation, inlay/onlay ou couronne ?

Obturation classiqueInlay / onlay
Où est-elle réalisée ?En bouche, en une séanceAu laboratoire, sur mesure
Cavité indiquéePetite et moyenneGrandes cavités, perte de cuspide
Préparation de la dentMinimaleMoindre qu’avec une couronne
SéancesUne séanceGénéralement deux séances

Questions fréquentes

Une courte présentation de notre clinique.

Quelle est la différence entre un inlay et un onlay ?

L’inlay comble la cavité à l’intérieur de la dent ; l’onlay recouvre en plus une ou plusieurs cuspides.

Inlay ou couronne ?

Si la majeure partie du tissu dentaire est saine, un inlay ou un onlay peut renforcer la dent avec une préparation moindre ; si la perte de substance est très importante, une couronne est recommandée.

En quel matériau est-il fabriqué ?

Le plus souvent en céramique comme l’E.max ou en composite ; le choix dépend de la position de la dent et de l’occlusion.

Change-t-il de couleur ?

Les inlays et onlays en céramique ne se colorent généralement pas avec des boissons comme le thé ou le café.

Combien de temps dure-t-il ?

Cela dépend de l’hygiène bucco-dentaire, des habitudes et des contrôles réguliers ; il peut être utilisé de longues années.

Est-ce adapté à votre cas ? Parlons-en lors de l’examen.

Nous écoutons votre problème et vos attentes, puis nous évaluons ensemble les options après l’examen.

Traitements associés