E.max, zircone et céramo-métallique : comparaison des matériaux de couronnes et facettes

Guide9 min de lectureMis à jour : 22 novembre 2026Polyclinique de santé bucco-dentaire Funda Sarıkaya
E.max, zircone et céramo-métallique : comparaison des matériaux de couronnes et facettes
Réponse courte

L’E.max est une vitrocéramique qui laisse passer la lumière de façon proche de la dent naturelle ; elle est surtout utilisée pour les dents antérieures, les facettes et les couronnes unitaires. La zircone est une céramique très résistante, sans métal ; elle est souvent choisie pour les dents postérieures et les bridges. La céramo-métallique est réalisée en recouvrant une armature métallique de porcelaine. Le choix le plus adapté est déterminé lors de la consultation, selon la position de la dent, le tissu dentaire restant et l’occlusion.

Qu’est-ce qu’un « revêtement » : couronne et facette

En dentisterie, le terme « revêtement » désigne deux traitements différents. La couronne est une coiffe qui entoure la dent sur toutes ses faces et par le dessus ; elle est utilisée lorsque la dent a perdu une grande partie de sa structure, a subi un traitement de canal ou doit servir de pilier de bridge. La facette, elle, est une fine pellicule collée uniquement sur la face avant de la dent ; elle est privilégiée pour corriger la teinte, la forme ou de petits espaces.

La couronne nécessite une préparation (taille) de la dent plus importante que la facette. Pour une facette, on retire généralement une fine couche d’émail ; dans certains cas, elle peut être posée avec une préparation minime, voire sans préparation.

De gauche à droite : exemples de couronnes en E.max (disilicate de lithium), en zircone de deux teintes différentes et céramo-métalliques (PFM).
De gauche à droite : exemples de couronnes en E.max (disilicate de lithium), en zircone de deux teintes différentes et céramo-métalliques (PFM).

E.max (vitrocéramique au disilicate de lithium)

L’E.max est une vitrocéramique à base de disilicate de lithium du fabricant Ivoclar. Comme elle transmet la lumière de façon proche de la dent naturelle, elle donne un aspect naturel, en particulier sur les dents antérieures. Elle ne contient pas de métal et ne crée pas de liseré gris au bord de la gencive.

Comme elle peut être réalisée en faible épaisseur, elle est souvent utilisée pour les facettes. Elle peut aussi servir pour les couronnes unitaires et les bridges antérieurs courts ; pour les longs bridges couvrant de nombreuses dents et les zones postérieures soumises à de fortes forces de mastication, on envisage généralement la zircone.

  • Indications : facettes, couronnes antérieures, inlays et onlays
  • Translucidité élevée ; éclat proche de la dent naturelle
  • Fixée à la dent par collage (scellement adhésif)
  • En cas de serrement des dents la nuit, une gouttière de protection nocturne peut être recommandée

Zircone (oxyde de zirconium)

La zircone est une céramique très résistante, sans métal. Elle est souvent utilisée pour les dents postérieures, où les forces de mastication sont importantes, ainsi que pour les bridges et les couronnes sur implants.

Elle peut être réalisée sous deux formes : des couronnes entièrement en zircone (monolithiques) et des couronnes avec une armature en zircone recouverte de porcelaine stratifiée. Les zircones de nouvelle génération, à translucidité accrue, peuvent aussi être utilisées sur les dents antérieures. Lorsqu’il faut masquer une dent foncée ou un tenon métallique, son opacité lui permet de mieux couvrir que l’E.max.

  • Indications : couronnes postérieures, bridges, couronnes sur implants
  • Haute résistance ; peut convenir aux longs bridges
  • Sans métal ; pas de reflet gris au bord de la gencive
  • Les teintes sont choisies selon la dent ; les deux exemples de zircone sur la photo sont de teintes différentes

Céramo-métallique (PFM)

Dans les couronnes céramo-métalliques, une fine armature métallique qui s’ajuste sur la dent est recouverte de porcelaine de la couleur de la dent. C’est une méthode utilisée depuis de nombreuses années, applicable aussi bien aux couronnes unitaires qu’aux bridges.

L’armature métallique ne laissant pas passer la lumière, l’aspect peut être plus opaque que celui des couronnes tout-céramique. Si la gencive se rétracte avec le temps, un liseré foncé peut apparaître au bord de la couronne. C’est pourquoi, pour les dents antérieures visibles lors du sourire, les matériaux tout-céramique sont préférés dans la plupart des cas.

  • Indications : dents postérieures, bridges
  • Contient une armature métallique
  • Un liseré foncé peut apparaître au bord de la gencive
  • En cas de suspicion d’allergie aux métaux, il convient d’en parler lors de la consultation

Les matériaux côte à côte

E.maxZirconeCéramo-métallique
MatériauVitrocéramique au disilicate de lithiumCéramique d’oxyde de zirconiumArmature métallique + porcelaine
TransluciditéÉlevéeMoyenne (accrue dans les nouvelles générations)Faible
RésistanceMoyenne à élevéeÉlevéeÉlevée
Zone d’utilisation fréquenteDents antérieuresDents postérieures, bridges, sur implantsDents postérieures, bridges
Réalisation de facettesAdaptéeLimitéeNon adaptée
Long bridgeGénéralement non adaptéePeut convenirPeut convenir
Contient du métal ?NonNonOui
Masquage d’une dent foncéeLimitéBonBon

Couronne et facette côte à côte

CouronneFacette
Comment recouvre-t-elle la dent ?Entoure toutes les facesCollée uniquement sur la face avant
Préparation de la dentPlus importanteMoindre ; parfois aucune
Quand ?Perte importante de tissu, dent dévitalisée, bridgeTeinte, forme, petits espaces
Matériaux fréquentsZircone, E.max, céramo-métalliqueE.max, porcelaine, composite

Quel matériau pour quelle dent ?

Pour les dents antérieures, l’esthétique étant prioritaire, on envisage le plus souvent des facettes en E.max ou des couronnes en E.max ou en zircone translucide. Pour les dents postérieures et les bridges, la résistance étant déterminante, la zircone est souvent privilégiée. La céramo-métallique reste une option dans certains cas de dents postérieures et de bridges.

Les principaux éléments qui influencent le choix sont : la quantité de tissu sain restant, la couleur de la dent (dent foncée ou colorée), les antécédents de traitement de canal, l’occlusion et l’habitude de serrer les dents, l’état de la gencive et vos attentes. C’est pourquoi le matériau est choisi ensemble, après la consultation et, si nécessaire, une empreinte numérique.

Comment se déroule le traitement ?

Après la consultation et, si nécessaire, des radiographies, un plan de traitement est établi. Une fois les dents préparées, l’empreinte est prise ; dans notre polyclinique, elle peut être réalisée numériquement avec le scanner intra-oral iTero. Pendant la phase de laboratoire, des couronnes ou facettes provisoires sont posées, puis viennent l’essayage et le collage.

Le nombre de séances et la durée varient selon le nombre de dents et le matériau choisi ; le traitement est généralement terminé en quelques séances.

  • Consultation et planification
  • Préparation des dents et empreinte numérique
  • Provisoires
  • Essayage et contrôle de la teinte
  • Collage et rendez-vous de contrôle

Entretien

Les couronnes et facettes se brossent comme des dents naturelles ; on utilise du fil dentaire ou des brossettes interdentaires. La dent située sous la restauration pouvant se carier, des contrôles réguliers sont importants. En cas de serrement ou de grincement des dents, une gouttière nocturne peut aider à protéger les restaurations. Leur durée de vie varie d’une personne à l’autre selon l’hygiène bucco-dentaire, les habitudes et les contrôles.

TRAITEMENT ASSOCIÉInvisalignInvisalign aligne les dents progressivement grâce à une série d’aligneurs transparents fabriqués pour vous. Les aligneurs se portent 20 à 22 heures par jour et sont généralement changés toutes les 1 à 2 semaines.

Questions fréquentes

Vaut-il mieux choisir l’E.max ou la zircone ?

Les deux répondent à des besoins différents. L’E.max est souvent privilégiée pour les dents antérieures et les facettes en raison de sa translucidité ; la zircone, pour les dents postérieures et les bridges en raison de sa résistance. Le choix adapté à votre cas est déterminé lors de la consultation.

Une couronne en zircone paraît-elle naturelle sur une dent antérieure ?

Les zircones translucides de nouvelle génération et les couronnes en zircone recouvertes de porcelaine stratifiée peuvent aussi être utilisées sur les dents antérieures. Lorsqu’un aspect très fin et translucide est recherché, on envisage généralement l’E.max.

La céramo-métallique est-elle encore utilisée ?

Oui, en particulier dans certains cas de dents postérieures et de bridges. Pour les dents antérieures, en raison du risque de liseré foncé au bord de la gencive, les matériaux tout-céramique sont préférés dans la plupart des cas.

Quelle est la différence entre une facette et une couronne ?

La facette est une fine pellicule collée uniquement sur la face avant de la dent et nécessite moins de préparation. La couronne entoure la dent sur toutes ses faces ; elle est utilisée lorsque la dent a perdu beaucoup de tissu ou qu’un bridge est nécessaire.

Les couronnes et facettes changent-elles de couleur ?

Les matériaux céramiques ne changent généralement pas de couleur au contact de boissons comme le thé ou le café. En revanche, les dents naturelles voisines peuvent se colorer avec le temps ; c’est pourquoi, si un blanchiment est envisagé, il est recommandé de le réaliser avant la pose des couronnes ou facettes.

Une empreinte numérique est-elle prise avant la pose ?

Dans notre polyclinique, l’empreinte peut être réalisée numériquement avec le scanner intra-oral iTero ; une empreinte à la pâte peut alors ne pas être nécessaire. La méthode utilisée est déterminée selon le cas.

Cet article est fourni à titre d’information générale et ne remplace pas un examen, un diagnostic ou un traitement. Le traitement adapté ne peut être décidé qu’après un examen par un dentiste.

Une question ? Parlons-en lors d’un examen.

Écrivez-nous sur WhatsApp ou prenez rendez-vous pour une consultation.